Nonton Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu Sub Indo

Jill Savelle—tunangan pangeran mahkota Gerald de Kleitos dan dijuluki "Lady Dewi Perang"—kini diburu oleh negara yang telah ia bersumpah untuk lindungi. Dikhianati oleh tunangannya sendiri, ia dijebak sebagai pengkhianat dan dipenjara. Di saat-saat terakhirnya, Jill dipenuhi penyesalan, namun tepat ketika kematian mendekat, ia terbangun enam tahun ke masa lalu. Kali ini, ia bertekad tidak akan menjadi bidak semata.

Kini sebagai gadis berusia 10 tahun, Jill berniat menghindari pertunangannya dengan sang pangeran. Untuk mencapai tujuan ini, ia bercanda menyatakan cinta pada Hades Theos Rave, kaisar naga berusia 19 tahun yang kelak akan menodai negeri dengan darah akibat kegilaannya. Namun di luar dugaan, Hades menerima pernyataannya!

Berbeda dengan tiran dalam ingatan Jill, Hades di masa ini adalah seorang kaisar yang baik hati meski bernasib malang. Dapatkah Jill mencegah Hades terjerumus ke jalan kelam dan jahat yang sama, ataukah ia terikat pada masa depan yang tak terelakkan?